L'iniziativa intrapresa da Fulvio non si limitò alla ristrutturazione architettonica del complesso, ma si estese anche alla decorazione pittorica dei suoi ambienti. L'intervento più significativo riguarda il nuovo altare maggiore, il quale fu dotato di un affresco incorniciato da una elegante mostra con funzione di pala, raffigurante la Vergine con i Sette Fratelli, a cui è intitolata la chiesa. Oltre all'altare maggiore, il cardinale si preoccupò di far arricchire con decorazioni anche l'edificio residenziale: sulle volte delle scale che conducono al primo piano e su quelle della loggia interna, dove spicca lo stemma della famiglia della Corgna e la data del 1570, si possono ancora oggi ammirare gli affreschi con motivi a grottesca e paesaggi. I soffitti di alcune sale presentano infine decorazioni con storie sacre e figure allegoriche incorniciate da grottesche, verosimilmente riconducibili, insieme a quelle appena citate, a Salvio Savini, per la loro fresca ed elegante struttura.